Poznałem śliczną dziewczynę. Od razu wpadła mi w oko. W trakcie nocnego rendez-vous po mieście prowadziła rozmowę tak, bym zaprosił ją do siebie na noc. Niestety, poczuła się na tyle swobodnie, że zaczęła używać brzydkich form językowych i moja natura gramatycznego nazisty wzięła górę nad przyziemnymi przyjemnościami. Dziewczyna stopniowo traciła w moich oczach z każdym kolejnym "w każdym bądź razie", "włanczam", czy kończąc każde kolejne zdanie wulgarnie rzuconym "co nie? / ajo? / nie? / racja? / wiesz?". Czułem się jak ostatni kretyn, udając debila, który w ogóle nie łapie jej aluzji w temacie dalszych losów tej nocy.
Dodaj anonimowe wyznanie
Brawo, szanujesz samego siebie, tak trzymaj.
Już czytałem tę historię, z półtora roku temu, bardzo mi się spodobała, dziś też mnie rozśmieszyła.
Takie wypadki chodzą po ludziach. Sama przeżyłam podobną, z tym, że język niemożliwie kaleczył niedoszły chłopak (nie wierzyłam w to, co słyszałam, a nie utożsamiam się jakoś z grammar nazi, nikt nie jest doskonały) i sytuacja w ogóle była mniej zaawansowana.
Jeśli naprawdę ci się podobała, a jej charakter i zachowanie były wręcz idealne, to dlaczego nie mogłeś jej delikatnie poinformować o problemie albo też go zlekceważyć (czasami ciężko jest kobiecie powiedzieć,że "wziąć" jest poprawną formą, a nie "wziąść" - wiem z własnych doświadczeń, że niektóre panie to wkurza)?
A ja znowu nie mogę być z kimś, kto nie jest dobry przynajmniej w jednym języku, który znam (do codziennego porozumiewania się). Przykładowo Hiszpan mówiący łamanym angielskim, Ukrainiec kaleczący polski. Jestem bardzo otwarta i w sumie większość moich randek i związków była facetami niepochodzącymi z Polski, ale tego nie mogę jakoś zaakceptować. Lubię poprawną gramatykę, ładny akcent i duży zasób słów. Chyba w każdym języku jestem grammar nazi 😂.
A ty myślisz, że mówisz perfekcyjnie w obcym języku? Z super akcentem? Jeśli tak, to gratuluję. Mi się ciągle jeszcze zdarzają wpadki.
Z poglądami Foxy nie jest mi często po drodze, ale w sumie nawet jeśli sama by miała zły akcent, może przecież mieć takie wymogi wobec partnerów jakie tylko ma ochotę :P
Mam prawo chcieć tylko bruneta, nawet sama będąc blondynką.
@doznudzenia *mnie
Doznudzenia, w 2 językach mówię niemal perfekcyjnie. Trudno, żeby tak nie było, skoro od dziecka się w nich porozumiewam ;-) Po angielsku mówię dobrze gramatycznie i mam nienajgorszy akcent. Wiadomo, że nigdy nie będę mówić jak prawdziwy Anglik. Mimo to, jak już mój partner ma umieć tylko angielski, to niech to przynajmniej dobrze umie. Nie chciałabym być z kimś, kto umie tylko 'Kali jeść'.