#Vx8vm

Mieszkam w bloku na trzecim i ostatnim piętrze. Miasto jest małe i na ogół spokojne, tak jak moje osiedle. Nie powiem - zdarzają się jakieś ekscesy napitych nastolatków z patologii. Biegają tacy po osiedlu, drą ryja, klną i udowadniają wszystkim, jak bardzo są zdemoralizowani.

Pewnej nocy, grubo po ciszy nocnej, bo jakoś w okolicy pierwszej, słyszę właśnie takie wrzaski grupki osób. Tłuczone szkło, przekleństwa, wrzaski. Zdawać się może, że zaraz sobie pójdą, no i poszli, ale na pobliski powojenny cmentarz, mieszczący się na osiedlu. Ów cmentarz jest dość mały, są tam pochowani rosyjscy i niemieccy żołnierze. A ponieważ jest on blisko, wszystko było słychać. Otóż jeden z chłopaków wszedł na jakiś nagrobek, reszta mu wtórowała. Sąsiad z parteru najwidoczniej się wkurzył, bo wychylił głowę przez okno, i naprawdę przerażającym tonem zaczął charchać coś po niemiecku.
Nigdy nie widziałam, żeby ktoś tak pijany tak szybko uciekał :D
Falcone Odpowiedz

A pózniej tak sie tworzą paranormalne historie na anonimowych. Ja i duch zmarłego żołnierza niemieckiego.

ParkHyun Odpowiedz

Bo każde słowo po niemiecku brzmi jak rozkaz rozszczelania 😂

nesss7

Rozstrzelania*

Cathyyy

@korba Kiedyś słuchałam Rammsteina... i dalej nie lubię niemieckiego xD

TrueLove

Uczę się niemieckiego od 3 lat, a nadal każde zdanie brzmi jak rozkaz rozstrzelania 😂

Majwi

Niemiecki to bardzo ciężki i trudny język... (chodzi mi o wymowe) Więc żeby jakaś piosenka jakoś brzmiała musi być wykonywana przez osobę o bardzo dobrym wokalu... Inaczej ni hu hu...

GallaAnonim

Np. Du bist mein Morgensonne. Najlepszy przykład.

Majwi

@GallaAnonim to nic niemiecki motyl mnie najbardziej... Ble
Schmetterling (czyt. Szmeterling)
Tak piękne stworzenia i... Mein Schmetterlinglein... 😂😂😂

ParkHyun

Oj przepraszam autokorekta ;3

GoMiNam

@ParkHyun, co Ty tutaj robisz?!
Ja akurat znałam wersję: "Nawet wyznanie miłości po niemiecku brzmi jak rozkaz do rozstrzelania". :D
Ponadto, co Wy chcecie. :) W zależności, z którym akcentem i skąd ten niemiecki. Z akcentem austriackim i bawarskim - brzmi całkiem nieźle i znośnie. :)

ParkHyun

@GoMiNam A ja z dramy uciekłam XD 😂😂 A ty co tutaj robisz? :3

GoMiNam

@ParkHyun, której? :D
Ja też. :) Znudził mi się Shin-woo, a także Tae-kyung. Jeremy nadal ma poziom 5-latka. Szukam większych atrakcji. :D

Zobacz więcej odpowiedzi (16)
Natalia Odpowiedz

Szczyt nieogaru w moim wykonaniu:
"Mieszkam w bloku na trzecim i ostatnim piętrze."
"W sensie co, ma dwa mieszkania?"

Wodazkranuu

W sensie, że mieszka na trzecim pietrze, które jest ostatnie w tym bloku, czyli że jest to blok trzypiętrowy.

FoxyLadie Odpowiedz

Ciekawe czy też recytował jakiś tekst piosenki jak dziewczyny od hiszpańskiego

Hehehuhu1

Zna ktoś jakiegoś niemieckiego piosenkarza? Chciałabym posłuchać jak brzmią te piosenki. :D

Majwi

Yvonne Catterfeld...
Andreas Bourani... "Auf uns"
Stefanie Kloß...
Sarah Connor...

FoxyLadie

Posłuchaj sobie Ruaf mi ned an ;-) Śpiewane ciężkim dialektem :-)

Hehehuhu1

Haha. :D
Dzięki! :)

amnestia

Rammstein, Hehehuhu1. Polecam <3 głónie Buck Dich, Rein Raus i może jeszcze Spiel mit Mir ;)

Aliccjaa

Ja to najbardziej lubie Rammstein, sluchalam ich i potem mniej znane słowa szukałam w słownikach i tym sposobem rozszerzałam znajomość tego języka

PanLatawiec Odpowiedz

Przez zmęczenie po całym dniu trochę zajęło mi domyślnie się, czemu mieszkasz na dwóch różnych piętrach xD

hendrix Odpowiedz

Nowogrodziec? :D

Yaoistka Odpowiedz

Czy tylko mi podoba się język niemiecki?

FoxyLadie

Sądząc po ilości minusów przy samych niemieckich piosenkach, to chyba tak ;-)

Mi tam się nawet podoba, chociaż nie lubię czytać po niemiecku.

Hehehuhu1

Ale te piosenki fajnie brzmią. :D

Aliccjaa

Mi tez sie podoba, ale to chyba raczej u mnie kwestia przyzwyczajenia

Dragomir

Nie, nie jesteś sama :) też lubię.

Dragomir

Racja @szinigami. Poza tym, to taka ciekawostka dla tych którzy powtarzają bzdury jakoby niemiecki był twardy opierając je na zasłyszanych opiniach, serialach typu "Janosik" czy "Klos" albo piosenkach Rammsteina - w baaardzo wielu miejscach to polski jest twardszy niż niemiecki.

Ja tez "nie lubiłem" niemieckiego jak słyszałem opinie innych, w tym mojego rodzeństwa, które jako starsze stanowiło dla mnie pewien rodzaj autorytetu. A potem ten język mnie zauroczył, i okazuje się że jest nie tylko dużo prostszy niż na przykład angielski (wymowa i pisownia w angielskim to jak obietnice wyborcze i ich realizacja), ale też dużo bardziej logiczny w porównaniu z językiem polskim. Angielski przy niemieckim jest po prostu prymitywny i jakby leniwy.

Dragomir

Trochę zamotałem. Chodziło mi o to że niemiecki ma dużo więcej wspólnego z polskim tak pod względem składni, niż angielski z polskim.

maIasarenka

Ja tam nic nie mam do niemieckiego. Wolałam go bardziej w szkole niż na przykład matematykę.

Hamlet

Mi również się podoba. Oczywiście, są akcenty przyjemniejsze i brzydsze, ale nie rozumiem tej wieloletniej narracji z rozstrzeliwaniem. Chyba nie ma już wielu Polaków, którzy nie wiedzą jak motyl brzmi po niemiecku, a jest to słowo jak każde inne i żadnemu owadowi krzywda się przez to nie dzieje. To były głupie żarty w podstawówce, kiedy nie chciało się skupiać uwagi na tym przedmiocie. Ręce mi opadają, kiedy po niemal dwudziestu latach od pierwszej lekcji niemieckiego w szkole, wciąż widzę, że ludzie na hasło "język niemiecki" reagują "hehe, schmetterling".

SpeeDemon Odpowiedz

po przeczytaniu padłem ze śmiechu, nadal mnie to śmieszy / muszę zostawić kropkę -> .

Szy8ka Odpowiedz

Ja i zmarły niemiecki żołnierz :D

WkurwionyDzieciak Odpowiedz

"Co się stało Seba, wyglądasz jakbyś ducha zobaczył" (w tym przypadku usłyszał) ;P

Zobacz więcej komentarzy (8)
Dodaj anonimowe wyznanie